Lasciatevi poi guidare dai vostri desideri e scoprite la cucina dei nostri due ristoranti: la brasserie Chateaubriand, al piano terra e la sua terrazza esposta a sud, per un'esperienza bistronomica di qualità e accessibile; il ristorante panoramico Le 5, sui tetti dell'hotel, di fronte al mare per la sua cucina raffinata.